Il n’est pas permis à la femme de sortir porteuse d’un habit décoré de façon à attirer particulièrement les regards puisque cela pousse les hommes à s’intéresser à elle, les détourne de leur religion et l’expose à la violation de son honneur.
[...]
L’habit à porter par la femme musulmane ne doit pas être obligatoirement noir [ou swad]. Car il est permis d’utiliser n’importe quelle couleur, tant que le vêtement couvre bien les parties de son corps [’Aw ra], ne la fasse pas ressembler [tachabah] aux hommes, ne soit pas serré de sorte à dessiner les contours de son corps, ni transparent de manière à laisser apercevoir ce qui est en dessous, ni assez séduisant pour susciter la tentation [fitnah].
[...]
Le port du noir [ou swad] ne s’impose pas à la femme, car elle a le droit de porter toute autre couleur réservée aux femmes et qui n’attire pas particulièrement les regards et ne suscite pas la discorde [fitnah]. [1]